Aprendalgo
ProgressAccount
VerbsNounsAdjectivesAdverbsSmall wordsPhrasesRegionalReadingGuidesDrills

irse

to go away, to leave

reflexiveirregular · like ir
Gerund
yéndose
Past participle
ido
IndicativeSubjunctiveImperative

hablamos regular endingpienso stem changetengo irregularbusqué spelling change

Indicative · Indicativo

Present

Presente · What happens now or habitually

yo
me voy
tú
te vas
él / ella / usted
se va
nosotros
nos vamos
ellos / ellas / ustedes
se van

Me voy, ya es tarde.

I'm leaving, it's late.

Preterite

Pretérito · A completed action in the past

yo
me fui
tú
te fuiste
él / ella / usted
se fue
nosotros
nos fuimos
ellos / ellas / ustedes
se fueron

Mis primos se fueron a Miami.

My cousins went off to Miami.

Imperfect

Imperfecto · Ongoing or habitual past; "used to"

yo
me iba
tú
te ibas
él / ella / usted
se iba
nosotros
nos íbamos
ellos / ellas / ustedes
se iban

Mi abuelo se iba al campo todos los veranos.

My grandfather would go off to the countryside every summer.

Future

Futuro · What will happen

yo
me iré
tú
te irás
él / ella / usted
se irá
nosotros
nos iremos
ellos / ellas / ustedes
se irán

Nos iremos a las seis.

We'll leave at six.

Conditional

Condicional · What would happen

yo
me iría
tú
te irías
él / ella / usted
se iría
nosotros
nos iríamos
ellos / ellas / ustedes
se irían

Yo me iría de aquí.

I'd get out of here.

Present perfect

Pretérito perfecto · Has/have done

yo
me he ido
tú
te has ido
él / ella / usted
se ha ido
nosotros
nos hemos ido
ellos / ellas / ustedes
se han ido

Todos se han ido.

Everyone has left.

Pluperfect

Pluscuamperfecto · Had done

yo
me había ido
tú
te habías ido
él / ella / usted
se había ido
nosotros
nos habíamos ido
ellos / ellas / ustedes
se habían ido

Cuando llegué, él ya se había ido.

When I arrived, he had already left.

Future perfect

Futuro perfecto · Will have done

yo
me habré ido
tú
te habrás ido
él / ella / usted
se habrá ido
nosotros
nos habremos ido
ellos / ellas / ustedes
se habrán ido

Para las ocho ya se habrán ido.

By eight they will have left.

Conditional perfect

Condicional perfecto · Would have done

yo
me habría ido
tú
te habrías ido
él / ella / usted
se habría ido
nosotros
nos habríamos ido
ellos / ellas / ustedes
se habrían ido

Yo me habría ido antes.

I would have left sooner.

Subjunctive · Subjuntivo

Present subjunctive

Presente de subjuntivo · Wishes, doubts, emotions about the present or future

yo
me vaya
tú
te vayas
él / ella / usted
se vaya
nosotros
nos vayamos
ellos / ellas / ustedes
se vayan

No quiero que te vayas.

I don't want you to leave.

Imperfect subjunctive (-ra)

Imperfecto de subjuntivo (-ra) · Hypotheticals and past wishes; the common form

yo
me fuera
tú
te fueras
él / ella / usted
se fuera
nosotros
nos fuéramos
ellos / ellas / ustedes
se fueran

Le rogué que no se fuera.

I begged him not to leave.

Imperfect subjunctive (-se)

Imperfecto de subjuntivo (-se) · Same meaning as -ra; more literary

yo
me fuese
tú
te fueses
él / ella / usted
se fuese
nosotros
nos fuésemos
ellos / ellas / ustedes
se fuesen

Temía que se fuesen sin mí.

I was afraid they would leave without me.

Present perfect subjunctive

Pretérito perfecto de subjuntivo · Subjunctive for something that has happened

yo
me haya ido
tú
te hayas ido
él / ella / usted
se haya ido
nosotros
nos hayamos ido
ellos / ellas / ustedes
se hayan ido

Siento que te hayas ido tan pronto.

I'm sorry you left so soon.

Pluperfect subjunctive

Pluscuamperfecto de subjuntivo · Contrary-to-fact past: "if I had..."

yo
me hubiera ido
tú
te hubieras ido
él / ella / usted
se hubiera ido
nosotros
nos hubiéramos ido
ellos / ellas / ustedes
se hubieran ido

Si me hubiera ido antes, no habría visto el accidente.

If I had left sooner, I wouldn't have seen the accident.

Imperative · Imperativo

Affirmative imperative

Imperativo afirmativo · Commands: do it!

tú
vete
usted
váyase
nosotros
vámonos
ustedes
váyanse

Vámonos, que se hace tarde.

Let's go, it's getting late.

Negative imperative

Imperativo negativo · Commands: don't do it!

tú
no te vayas
usted
no se vaya
nosotros
no nos vayamos
ustedes
no se vayan

No te vayas todavía.

Don't leave yet.